Définition

1. Nom (féminin) :
   • Bibliographie : "thư tịch học" désigne la discipline qui a pour objet le recensement, la description et l'étude des livres et des documents écrits, ainsi que la compilation de listes d'ouvrages.
   • Science du livre : "thư tịch học" peut également se référer à l'étude scientifique des livres en tant qu'objets matériels et culturels.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cô ấy chuyên về thư tịch học cổ. (Elle est spécialiste de la bibliographie ancienne.)
  • Thư tịch học giúp chúng ta hiểu lịch sử xuất bản. (La bibliographie nous aide à comprendre l'histoire de l'édition.)
  • Công trình này đòi hỏi kiến thức sâu về thư tịch học. (Ce travail nécessite une connaissance approfondie de la science du livre.)

Utilisation avancée

• "Thư tịch học mô tả" : Bibliographie descriptive. Elle se concentre sur la description précise des caractéristiques physiques d'un livre (format, reliure, etc.).
  • Phần thư tịch học mô tả của cuốn sách rất chi tiết. (La partie bibliographique descriptive du livre est très détaillée.)

Variantes et mots apparentés

• Nhà thư tịch học (nom) : Bibliographe, bibliologue. Personne spécialiste de la bibliographie.

  • Nhà thư tịch học đó đã phát hiện một bản in quý hiếm. (Ce bibliographe a découvert une impression rare.)

• Thư mục (nom) : Bibliographie (sous forme de liste), catalogue.

  • Thư mục cuối sách liệt kê tất cả các nguồn tham khảo. (La bibliographie en fin d'ouvrage liste toutes les sources.)

Synonymes

• Bibliographie : Discipline étudiant les livres et établissant des catalogues.
• Science du livre : Étude systématique du livre comme objet matériel et culturel.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.

1. bibliogie
   • nhà thư tịch học
     bibliologue.